Leave a Reply

Rotulación Equipo Les Forts – Les Roses des Sables Trophée. Marruecos

  • Diseño grafico

Rotulación Equipo Les Forts – Les Roses des Sables Trophée. Marruecos

Proyecto: Rotulación vinílica vehículo de competición.

Promotor. Carme / Montse Fort

Fecha: Octubre 2012

Locación: Marruecos

Fotografías: Cedidas por Carme Fort

Descripción:
Un encargo consistente en romper el monocromatismo del desierto con una gráfica femenina, joven y audaz, como las pilotos competidoras. Una manada de camellos rosa, que una velocidad inusitada serpentearon las dunas i las jaimas del de desierto marroquí, atrayendo sobre ellos y sus conductoras la atención de los medios de comunicación que cubrieron el evento deportivo con fines benéficos.

Les Roses des Sable Trophée es una competición exclusivamente para mujeres que viene de la tradición de rallies africanos. A bordo de un 4x4, un SSV, un quad o una moto, el objetivo es ganar la etapa del día con un libro de ruta, mapa y una brújula. La filosofía de la competición es la de garantizar mediante una financiación realista, el acceso de las mujeres a una competición internacional con una dimensión humana, participando, a través de donaciones, en la cooperación humanitaria con los niños necesitados de la zona.

English

The challenge consisted in breaking the monochromatism of the desert with a graphic proposal as femenine, young and bold as the competing pilots. A herd of pink camels set to snake, at an unusual speed, the dunes and the “jaimas” of the Moroccan desert, while bringing upon themselves and their pilots all the attention from the media that covered the charitable sporting event.

Trophée des Roses Les Sable is a competition exclusively for women that comes from the tradition of African rallies. On board a 4x4, a SSV, a quad or motorcycle, the goal is to win the day's stage with a road book, a map and a compass. The philosophy of the competition is to ensure by realistic funding, the access of women

to this international competition with a human dimension, while participating, through donations, in the humanitarian cooperation with tge local children in need.